Умови використання

1. Сфера застосування

Ці умови використання регулюють використання мобільного застосунку «Screw It Up!» (далі — «застосунок»), який надає Christian Zippel, Ruibrunnenstr. 2, 75242 Neuhausen, Deutschland (далі — «постачальник»). Встановлюючи або використовуючи застосунок, ти приймаєш ці умови.

2. Ліцензія та обсяг використання

Постачальник надає тобі безстрокову, просту, невиключну та непередавану ліцензію на використання застосунку на кінцевих пристроях, якими ти маєш право користуватися, виключно для особистого некомерційного використання.

Відтворення, поширення, оброблення, декомпіляція, зворотна розробка (reverse engineering) або інша зміна застосунку та його складових допускаються лише тією мірою, якою це прямо дозволено імперативними нормами закону (зокрема § 69d і § 69e UrhG — Закону Німеччини про авторське право).

3. Покупки в застосунку

Застосунок пропонує платний вміст (наприклад, віртуальну валюту, бустери, вимкнення реклами) у вигляді так званих покупок у застосунку. Вони здійснюються через Apple App Store або Google Play Store. Діють умови оплати та скасування відповідного магазину.

Віртуальний вміст (наприклад, золоті монети, бустери) є непередаваними цифровими ліцензіями, не має грошової вартості поза застосунком і не може бути обміняний на готівку чи інші цінності. Вимкнення реклами («NoAds») — це одноразова ліцензія, прив’язана до пристрою або облікового запису.

Запити на повернення коштів слід надсилати безпосередньо Apple або Google. Постачальник не впливає на рішення платформ щодо повернення коштів.

4. Реклама

Застосунок частково фінансується за рахунок реклами від сервісу Unity Ads (Unity Technologies S.F., 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, USA). Існує три формати реклами:

• Відеореклама з винагородою («Rewarded Video»): показується лише тоді, коли ти добровільно запитуєш її заради винагороди (наприклад, додаткове життя після «Game Over», бустер як альтернатива купівлі за монети або бонусне обертання колеса призів).
• Повноекранна реклама (Interstitials): показується, починаючи з рівня 10, між етапами гри (на початку рівня або під час повернення до меню), а також після тривалої бездіяльності в головному меню.
• Банерна реклама: показується, починаючи з рівня 5, виключно в головному меню; під час гри вона прихована.

Банерну та повноекранну рекламу ти можеш назавжди вимкнути, придбавши в застосунку покупку «Прибрати рекламу». Відеореклама з винагородою й надалі залишається доступною як добровільна опція.

Які дані при цьому обробляються, детально описано в нашій Політиці конфіденційності.

5. Заборонене використання

Ти зобов’язуєшся не зловживати застосунком. Зокрема, заборонено:

• використання автоматизованих скриптів, ботів або чит-інструментів, які маніпулюють ігровою механікою чи покупками,
• зворотну розробку, декомпіляцію, дизасемблювання з метою відтворити захищений вихідний код або бізнес-логіку (крім випадків, дозволених законом),
• спроби обійти покупки в застосунку чи серверні функції,
• поширення модифікованих версій застосунку.

У разі порушення постачальник залишає за собою право відкликати ліцензію та заборонити подальший доступ, наскільки це технічно можливо.

6. Доступність та оновлення

Постачальник докладає зусиль для якомога вищої доступності застосунку, але не гарантує його безперебійної доступності. Оновлення можуть надаватися через App Store або Google Play і можуть містити виправлення помилок, покращення безпеки чи нові функції. Попередні версії застосунку після оновлення можуть більше не підтримуватися.

7. Втрата даних

Прогрес гри зберігається локально на пристрої; хмарна синхронізація наразі не здійснюється. Постачальник не гарантує постійної доступності чи можливості відновлення прогресу гри в разі втрати пристрою, зміни пристрою або видалення застосунку.

8. Відповідальність

Постачальник несе відповідальність згідно з положеннями закону за шкоду, заподіяну життю, тілу чи здоров’ю внаслідок необережного або умисного порушення обов’язків, а також за іншу шкоду, що виникла внаслідок грубої необережності або умисного порушення обов’язків.

За легку необережність постачальник відповідає виключно в разі порушення істотних договірних обов’язків (кардинальних обов’язків) і лише в розмірі типової шкоди, передбачуваної на момент укладення договору.

Будь-яка подальша відповідальність, зокрема за упущену вигоду, непрямі збитки, втрату даних або побічні збитки, виключається в межах, дозволених законом.

9. Захист даних

Інформацію про обробку персональних даних ти знайдеш у нашій Політиці конфіденційності. Вона є частиною умов використання.

10. Зміни цих умов

Постачальник може змінювати ці умови використання, якщо зміна необхідна й інтереси користувача належним чином ураховано. Актуальна редакція завжди доступна за цією URL-адресою. Про суттєві зміни повідомляється в застосунку та/або через повідомлення про оновлення.

11. Застосовне право та підсудність

Застосовується право Німеччини, за винятком Конвенції ООН про договори міжнародної купівлі-продажу товарів. Для споживачів імперативні норми щодо захисту прав споживачів держави їхнього проживання залишаються чинними. Місцем розгляду спорів із комерсантами, юридичними особами публічного права або спеціальними фондами публічного права є, наскільки це допустимо, місцезнаходження постачальника.

12. Застереження про подільність положень

Якщо будь-яке положення цих умов є або стане недійсним, це не впливає на чинність решти положень. Недійсне положення замінюється дійсним, яке найбільше відповідає економічній меті недійсного положення.

13. Постачальник і контакти

Christian Zippel
Ruibrunnenstr. 2
75242 Neuhausen
Deutschland
Електронна пошта: support@fatfred.net

Повна інформація про постачальника: Вихідні дані.