Ελληνικά

Όροι χρήσης

Αυτή η σελίδα είναι μετάφραση για την ενημέρωσή σας. Νομικά δεσμευτική είναι μόνο η γερμανική έκδοση. Διαβάστε το γερμανικό πρωτότυπο

1. Πεδίο εφαρμογής

Οι παρόντες όροι χρήσης διέπουν τη χρήση της εφαρμογής για κινητά «Screw It Up!» (εφεξής «εφαρμογή»), την οποία παρέχει ο Christian Zippel, Ruibrunnenstr. 2, 75242 Neuhausen, Deutschland (εφεξής «πάροχος»). Με την εγκατάσταση ή τη χρήση της εφαρμογής αποδέχεσαι τους παρόντες όρους.

2. Άδεια και έκταση χρήσης

Ο πάροχος σού παραχωρεί χρονικά απεριόριστη, απλή, μη αποκλειστική και μη μεταβιβάσιμη άδεια χρήσης της εφαρμογής σε τερματικές συσκευές που δικαιούσαι να χρησιμοποιείς, αποκλειστικά για ιδιωτική, μη εμπορική χρήση.

Η αναπαραγωγή, διανομή, επεξεργασία, αποσυμπίληση, αντίστροφη μηχανική (reverse engineering) ή οποιαδήποτε άλλη τροποποίηση της εφαρμογής και των στοιχείων της επιτρέπεται μόνο στον βαθμό που αυτό επιτρέπεται ρητά από αναγκαστικό δίκαιο (ιδίως § 69d και § 69e UrhG — γερμανικός νόμος περί πνευματικής ιδιοκτησίας).

3. Αγορές εντός εφαρμογής

Η εφαρμογή προσφέρει περιεχόμενο επί πληρωμή (π.χ. εικονικά νομίσματα, ενισχυτικά, αφαίρεση διαφημίσεων) ως λεγόμενες αγορές εντός εφαρμογής. Αυτές διεκπεραιώνονται μέσω του Apple App Store ή του Google Play Store. Ισχύουν οι όροι πληρωμής και ακύρωσης του εκάστοτε καταστήματος.

Το εικονικό περιεχόμενο (π.χ. χρυσά νομίσματα, ενισχυτικά) αποτελεί μη μεταβιβάσιμες ψηφιακές άδειες, δεν έχει χρηματική αξία εκτός της εφαρμογής και δεν μπορεί να εξαργυρωθεί σε μετρητά ή άλλες αξίες. Η αφαίρεση διαφημίσεων («NoAds») είναι μια εφάπαξ άδεια που συνδέεται με τη συσκευή ή τον λογαριασμό.

Τα αιτήματα επιστροφής χρημάτων πρέπει να απευθύνονται απευθείας στην Apple ή στη Google. Ο πάροχος δεν έχει καμία επιρροή στις αποφάσεις των πλατφορμών για την επιστροφή χρημάτων.

4. Διαφημίσεις

Η εφαρμογή χρηματοδοτείται εν μέρει από διαφημίσεις της υπηρεσίας Unity Ads (Unity Technologies S.F., 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, USA). Υπάρχουν τρεις μορφές διαφημίσεων:

Τις διαφημίσεις banner και πλήρους οθόνης μπορείς να τις απενεργοποιήσεις μόνιμα με την αγορά εντός εφαρμογής «Αφαίρεση διαφημίσεων». Τα βίντεο με ανταμοιβή παραμένουν και μετά διαθέσιμα ως προαιρετική επιλογή.

Ποια δεδομένα υποβάλλονται σε επεξεργασία στο πλαίσιο αυτό περιγράφεται αναλυτικά στην Πολιτική απορρήτου μας.

5. Απαγορευμένη χρήση

Δεσμεύεσαι να μην κάνεις κατάχρηση της εφαρμογής. Απαγορεύονται ιδίως:

Σε περίπτωση παράβασης, ο πάροχος διατηρεί το δικαίωμα να ανακαλέσει την άδεια και να απαγορεύσει την περαιτέρω πρόσβαση, στον βαθμό που αυτό είναι τεχνικά δυνατό.

6. Διαθεσιμότητα και ενημερώσεις

Ο πάροχος καταβάλλει προσπάθειες για τη μέγιστη δυνατή διαθεσιμότητα της εφαρμογής, αλλά δεν εγγυάται αδιάλειπτη διαθεσιμότητα. Ενημερώσεις μπορεί να παρέχονται μέσω του App Store ή του Google Play και ενδέχεται να περιέχουν διορθώσεις σφαλμάτων, βελτιώσεις ασφαλείας ή νέες λειτουργίες. Παλαιότερες εκδόσεις της εφαρμογής ενδέχεται να μην υποστηρίζονται πλέον μετά από μια ενημέρωση.

7. Απώλεια δεδομένων

Η πρόοδος στο παιχνίδι αποθηκεύεται τοπικά στην τερματική συσκευή· συγχρονισμός στο cloud δεν πραγματοποιείται προς το παρόν. Ο πάροχος δεν εγγυάται τη μόνιμη διαθεσιμότητα ή τη δυνατότητα ανάκτησης της προόδου στο παιχνίδι σε περίπτωση απώλειας της συσκευής, αλλαγής συσκευής ή απεγκατάστασης της εφαρμογής.

8. Ευθύνη

Ο πάροχος ευθύνεται σύμφωνα με τις διατάξεις του νόμου για ζημίες από προσβολή της ζωής, του σώματος ή της υγείας που οφείλονται σε αμελή ή εκ προθέσεως παράβαση υποχρεώσεων, καθώς και για λοιπές ζημίες που οφείλονται σε βαριά αμελή ή εκ προθέσεως παράβαση υποχρεώσεων.

Για ελαφρά αμέλεια ο πάροχος ευθύνεται αποκλειστικά σε περίπτωση παράβασης ουσιωδών συμβατικών υποχρεώσεων (θεμελιωδών υποχρεώσεων) και μόνο μέχρι το ύψος της τυπικής ζημίας που ήταν προβλέψιμη κατά τη σύναψη της σύμβασης.

Οποιαδήποτε περαιτέρω ευθύνη, ιδίως για διαφυγόντα κέρδη, έμμεσες ζημίες, απώλεια δεδομένων ή επακόλουθες ζημίες, αποκλείεται στον βαθμό που επιτρέπεται από τον νόμο.

9. Προστασία δεδομένων

Πληροφορίες σχετικά με την επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα θα βρεις στην Πολιτική απορρήτου μας. Αυτή αποτελεί μέρος των όρων χρήσης.

10. Τροποποιήσεις των παρόντων όρων

Ο πάροχος μπορεί να τροποποιεί τους παρόντες όρους χρήσης, εφόσον η τροποποίηση είναι αναγκαία και λαμβάνονται εύλογα υπόψη τα συμφέροντα του χρήστη. Η εκάστοτε ισχύουσα έκδοση είναι διαθέσιμη σε αυτό το URL. Οι ουσιώδεις τροποποιήσεις γνωστοποιούνται στην εφαρμογή ή/και μέσω ειδοποίησης ενημέρωσης.

11. Εφαρμοστέο δίκαιο και δωσιδικία

Εφαρμόζεται το γερμανικό δίκαιο, με αποκλεισμό της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις Διεθνούς Πώλησης Εμπορευμάτων. Για τους καταναλωτές, οι αναγκαστικές διατάξεις για την προστασία των καταναλωτών του κράτους διαμονής τους παραμένουν ανεπηρέαστες. Τόπος δωσιδικίας για διαφορές με εμπόρους, νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου ή ειδικές περιουσίες δημοσίου δικαίου είναι, στον βαθμό που επιτρέπεται, η έδρα του παρόχου.

12. Ρήτρα διαιρετότητας

Αν μια διάταξη των παρόντων όρων είναι ή καταστεί άκυρη, η ισχύς των υπόλοιπων διατάξεων δεν θίγεται. Η άκυρη διάταξη αντικαθίσταται από μια έγκυρη διάταξη που προσεγγίζει περισσότερο τον οικονομικό σκοπό της άκυρης διάταξης.

13. Πάροχος και επικοινωνία

Christian Zippel
Ruibrunnenstr. 2
75242 Neuhausen
Deutschland
Email: support@fatfred.net

Πλήρη στοιχεία του παρόχου: Νομική σημείωση.