使用条款

本页面为翻译版本，仅供参考。仅德语版本具有法律约束力。阅读德语原文

移动应用“Screw It Up!”的一般业务条款和使用条款（AGB）。版本日期：2026 年 6 月。

1. 适用范围

本使用条款规范移动应用程序“Screw It Up!”（以下简称“App”）的使用，该 App 由 Christian Zippel, Ruibrunnenstr. 2, 75242 Neuhausen, Deutschland（以下简称“提供者”）提供。安装或使用本 App 即表示你接受本条款。

提供者授予你一项无期限的、普通的、非独占的且不可转让的许可，允许你在你有权使用的终端设备上使用本 App，且仅限于私人、非商业用途。

对本 App 及其组成部分进行复制、传播、改编、反编译、逆向工程或其他修改，仅在强制性法律（尤其是 UrhG〔德国《著作权法》〕第 69d 条和第 69e 条）明确允许的范围内方可进行。

本 App 以所谓“App 内购买”的形式提供付费内容（例如虚拟货币、道具、移除广告）。这些购买通过 Apple App Store 或 Google Play Store 处理。相应商店的付款和取消条款适用。

虚拟内容（例如金币、道具）属于不可转让的数字许可，在 App 之外不具有任何货币价值，且不能兑换为现金或其他价值。移除广告（“NoAds”）是一项一次性的、与设备或账号绑定的许可。

退款申请须直接向 Apple 或 Google 提出。提供者无法影响各平台的退款决定。

本 App 的部分资金来自 Unity Ads 服务的广告（Unity Technologies S.F., 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, USA）。广告共有三种形式：

激励视频广告（“Rewarded Video”）：仅在你为获得奖励而自愿请求时才会展示（例如在“Game Over”后获得一条额外生命、获得一个道具以代替用金币购买，或获得一次奖励转盘的额外转动机会）。
全屏广告（插页式广告，Interstitials）：自第 10 关起，在游戏环节之间（关卡开始时或返回菜单时）以及在主菜单中较长时间无操作后显示。
横幅广告：自第 5 关起仅在主菜单中显示；游戏进行时隐藏。

你可以通过购买 App 内购买项目“移除广告”永久关闭横幅广告和全屏广告。此后，激励视频广告仍作为自愿选项继续提供。

在此过程中处理哪些数据，详见我们的隐私政策。

你承诺不滥用本 App。尤其禁止以下行为：

如有违反，提供者保留撤销许可并在技术可行的范围内禁止进一步访问的权利。

提供者致力于尽可能提高本 App 的可用性，但不保证其不间断可用。更新可能通过 App Store 或 Google Play 提供，并可能包含错误修复、安全改进或新功能。更新后，本 App 的早期版本可能不再获得支持。

游戏进度保存在终端设备本地；目前不进行云同步。如发生设备丢失、更换设备或卸载 App，提供者不保证游戏进度能够持续可用或可以恢复。

对于因过失或故意违反义务而造成的生命、身体或健康损害，以及因重大过失或故意违反义务而造成的其他损害，提供者依照法律规定承担责任。

对于轻微过失，提供者仅在违反主要合同义务（基本义务）时承担责任，且仅以订立合同时可预见的典型损害为限。

在法律允许的范围内，排除超出上述范围的任何责任，尤其是对利润损失、间接损失、数据丢失或后果性损失的责任。

有关个人数据处理的信息，请参阅我们的隐私政策。隐私政策是本使用条款的组成部分。

在变更确有必要且适当考虑用户利益的前提下，提供者可以修改本使用条款。最新版本可随时通过此 URL 获取。重大变更将在 App 中和/或通过更新提示进行告知。

本条款适用德国法律，但排除《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）的适用。对于消费者，其居住国的强制性消费者保护规定不受影响。与商人、公法法人或公法特别财产之间的争议，在法律允许的范围内，以提供者所在地为管辖法院所在地。

如本条款的某项规定无效或嗣后无效，其余规定的效力不受影响。无效规定将由最接近该无效规定经济目的的有效规定替代。

Christian Zippel
Ruibrunnenstr. 2
75242 Neuhausen
Deutschland
电子邮件：support@fatfred.net

完整的提供者信息：法律声明（Impressum）。