Čeština

Zásady ochrany osobních údajů

Tato stránka je překlad pro vaši informaci. Právně závazná je pouze německá verze. Přečíst německý originál

1. Správce

Správcem zpracování údajů na tomto webu a v aplikaci je:

Christian Zippel
Ruibrunnenstr. 2
75242 Neuhausen
Deutschland
E-mail: support@fatfred.net
DIČ (USt-IdNr.): DE455036337
Forma podnikání: podnikající fyzická osoba

2. Obecné informace

Ochranu vašich osobních údajů bereme vážně a zacházíme s nimi důvěrně a v souladu se zákonnými předpisy o ochraně osobních údajů (GDPR, BDSG, TDDDG) a s těmito zásadami ochrany osobních údajů.

Tento web je čistě statická informační stránka o hře „Screw It Up!“. Nepoužívají se žádné soubory cookie ani žádné analytické či sledovací služby, není potřeba žádný účet a neprobíhá žádný sběr údajů prostřednictvím formulářů. V prohlížeči také neběží žádná hra — samotná hra se distribuuje výhradně prostřednictvím Apple App Store a Google Play.

Důležité upřesnění: Tvrzení „žádné sledovací nástroje“ se vztahuje na tento web. V mobilních verzích aplikace se reklamy zobrazují prostřednictvím služby Unity Ads; Unity přitom zpracovává identifikátory zařízení a reklamní identifikátory – na Androidu i reklamní ID zařízení (pokud jste je nesmazali nebo neomezili), na iOS reklamní ID pouze po vašem souhlasu se sledováním aplikací (ATT). Aplikace dále odesílá společnosti Unity hlášení o pádech, technickou statistiku enginu Unity a při nákupech události nákupů a stahuje svou herní konfiguraci z našeho serveru. Podrobnosti najdete v oddílu 5.

3. Serverové logy

Tento web je hostován na virtuálním serveru (vServer) v Německu (webhosting Plesk, datové centrum v EU). Při otevření stránky ukládá webový server do serverových logů technicky nezbytné přístupové údaje:

Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na stabilitě, bezpečnosti a odhalování zneužití).
Doba uložení: až 14 dní, poté automatická rotace a výmaz.
Příjemci: žádní — logy jsou uloženy výhradně na našem serveru a nepředávají se třetím stranám.

Obdobné přístupové údaje vznikají, když aplikace stahuje svou herní konfiguraci z tohoto serveru (viz oddíl 5, „Herní konfigurace“). Pokud v aplikaci otevřete naše právní texty, aplikace je zobrazí v okně prohlížeče operačního systému (iOS: zobrazení Safari, Android: Chrome Custom Tabs nebo váš výchozí prohlížeč); přitom vznikají stejné přístupové údaje jako při návštěvě tohoto webu.

4. Žádné soubory cookie, žádné sledování na tomto webu

Tato stránka nenastavuje žádné soubory cookie, nepoužívá Local Storage ani IndexedDB, nenačítá žádné sledovací pixely a nevkládá žádné reklamní ani analytické skripty. Není v ní vložena ani žádná hra ve WebGL či v prohlížeči.

Samotná hra se distribuuje prostřednictvím oficiálních obchodů s aplikacemi (Apple App Store, Google Play). Zpracování údajů ve verzích aplikace (reklama, nákupy v aplikaci, hlášení o pádech a statistika enginu Unity, stahování herní konfigurace z našeho serveru) je popsáno v následujícím oddílu 5; doplňkově platí zásady příslušných provozovatelů obchodů.

5. Reklama a zpracování údajů v aplikaci

Mobilní verze aplikace „Screw It Up!“ zobrazují reklamy (videoreklamy s odměnou, reklamy přes celou obrazovku od úrovně 10, bannery v hlavním menu od úrovně 5) prostřednictvím služby Unity Ads společnosti Unity Technologies S.F., 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, USA (zásady ochrany osobních údajů: https://unity.com/legal/privacy-policy).

Zpracovávané údaje

V souvislosti se zobrazováním reklam se zpracovávají zejména: reklamní ID zařízení (Apple IDFA nebo Google Advertising ID, pokud je operační systém poskytuje a uživatel je neomezil) a vaše rozhodnutí o sledování aplikací, identifikátor instalace aplikace, případně další identifikátory (např. na Androidu App Set ID služeb Google Play, na iOS identifikátor zařízení specifický pro dodavatele IDFV; které z nich se předávají, určuje Unity na straně serveru), IP adresa, technické údaje o zařízení (model zařízení, procesor a grafický čip, velikost úložiště a operační paměti, stav baterie a režim úspory energie, hlasitost, jas displeje, čas spuštění systému a doba běhu), verze operačního systému, jazyk, časové pásmo, místní nastavení a jazyky klávesnice, typ síťového a mobilního připojení a zeměpisná oblast na úrovni země.

Součástí SDK Unity Ads je komponenta ironSource Ad Quality (Unity Technologies, resp. její koncernová společnost ironSource Ltd., Izrael; pro Izrael existuje rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně). Slouží k zajištění kvality zobrazovaných reklam (např. k odhalování chybných nebo nepřípustných reklamních prostředků) a zpracovává k tomu identifikátor zařízení a technické diagnostické a výkonnostní údaje o zobrazování reklam. Tato komponenta nesleduje uživatele napříč aplikacemi a weby.

Součástí SDK Unity Ads je také komponenta pro kontrolu podvodů a kvality („UnityCoherenceLib“). Vyhodnocuje v zařízení technické signály zařízení (např. model zařízení, stav baterie a stav nabíjení) a výsledek přikládá k požadavkům na reklamu odesílaným společnosti Unity. Kontrolní moduly, které k tomu používá a které podepisuje Unity, může Unity aktualizovat; komponenta komunikuje výhradně se servery společnosti Unity. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na prevenci reklamních podvodů a na bezpečném zobrazování reklam).

K měření úspěšnosti reklamy používá SDK Unity Ads na Androidu od verze 13 rozhraní Attribution Reporting z Android Privacy Sandbox: SDK hlásí operačnímu systému, když byla reklama zobrazena nebo když na ni někdo klepnul; operační systém to v zařízení porovná s pozdějšími akcemi v propagované aplikaci a na tomto základě odesílá společnosti Unity omezené, časově zpožděné zprávy. Děje se tak pouze tehdy, pokud vaše zařízení tuto funkci podporuje a měření reklam je zapnuté v nastavení Androidu pro ochranu soukromí v reklamách (název se liší podle zařízení); tam ho také můžete kdykoli vypnout. Oprávnění pro rozhraní témat („Topics“), které SDK rovněž deklaruje, se nepoužívá. Na iOS měří Unity Ads úspěšnost reklamy pomocí postupů SKAdNetwork a AdAttributionKit od společnosti Apple, při nichž Apple hlásí výsledky bez reklamního ID a se zpožděním. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na měření úspěšnosti reklamy za účelem financování bezplatné aplikace).

Právní základ

Uživatelům iOS, kteří udělili souhlas v rámci App Tracking Transparency (ATT), se zobrazuje personalizovaná reklama na základě vašeho souhlasu (čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR); před případným sledováním se k tomu zobrazí systémový dialog ATT od společnosti Apple. Bez souhlasu ATT si aplikace na iOS vyžádá nepersonalizovanou (nebehaviorální) reklamu; právním základem je pak náš oprávněný zájem na financování bezplatné aplikace (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Na Androidu si aplikace u Unity Ads vždy vyžádá nepersonalizovanou reklamu: při každém spuštění před inicializací sdělí společnosti Unity, že souhlas s personalizovanou reklamou nebyl udělen a že se má zobrazovat pouze nebehaviorální reklama; dialog souhlasu se nezobrazuje. Jak Unity tyto údaje zohlední, rozhoduje Unity jako samostatný správce; k profilování z naší strany nedochází. Právním základem tohoto zobrazování je náš oprávněný zájem na financování bezplatné aplikace (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR). Reklamní ID svého zařízení můžete sami kdykoli omezit nebo smazat v systémovém nastavení (viz níže).

Příjemci a předávání do třetích zemí

Příjemcem údajů je Unity Technologies S.F., 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, USA (kontaktní místo v EU: Unity Technologies ApS, Niels Hemmingsens Gade 24, 1153 Kodaň, Dánsko; kontakt pro ochranu osobních údajů: DPO@unity3d.com). Podle Unity Data Processing Addendum (bod 3) zpracovává Unity údaje zásadně jako samostatný správce – zejména při zobrazování reklamy (Unity Ads), u transakčních a fakturačních údajů z Unity IAP, které Unity používá pro vlastní účely (např. párování plateb a prevence podvodů), a podle našeho výkladu také u hlášení o pádech (Unity Cloud Diagnostics) a základní statistiky Unity („Core Stats“), které dodatek neuvádí jako zpracování prováděné zpracovatelem. V tomto rozsahu Unity podle vlastních údajů používá data i pro vlastní účely, například k údržbě a zlepšování svých služeb; doplňkově platí zásady ochrany osobních údajů společnosti Unity. Jako náš zpracovatel (čl. 28 GDPR) zpracovává Unity data služby Unity Engine Diagnostics. Vaše údaje se přitom předávají do USA a tam zpracovávají; Unity k tomu mimo jiné využívá infrastrukturu Google Cloud Platform. Kromě toho může Unity předávat data propojeným společnostem v zemích, pro které existuje rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (např. Izrael, Kanada, Japonsko, Švýcarsko, Spojené království).

Předávání do USA probíhá na základě standardních smluvních doložek přijatých Evropskou komisí (čl. 46 odst. 2 písm. c) GDPR). Ty jsou součástí Unity Data Processing Addendum (https://unity.com/legal/unity-data-processing-addendum-dpa); tam si je můžete prohlédnout, případně si u nás můžete vyžádat kopii (kontakt viz níže). Upozorňujeme, že soudy a úřady v USA mohou za určitých okolností získat přístup k předaným údajům.

Při načítání reklam, při hlášeních o pádech a statistice enginu Unity a při událostech nákupů (viz níže) se kontaktují mimo jiné tyto domény: gateway.unityads.unity3d.com, auction.unityads.unity3d.com, config.unityads.unity3d.com, publisher-config.unityads.unity3d.com, cdn.unityads.unity3d.com, thind.unityads.unity3d.com, httpkafka.unityads.unity3d.com, ads-events.unityads.unity3d.com, ads-stats.unityads.unity3d.com, perf.unityads.unity3d.com, a-adq.mediation.unity3d.com, i-adq.mediation.unity3d.com, o-adq.mediation.unity3d.com, cdp.cloud.unity3d.com, config.uca.cloud.unity3d.com, prd.insights.analytics.unity3d.com, perf-events.cloud.unity3d.com, engine-data.unity3d.com, engine-data.services.api.unity.com, webview.unityads.unity3d.com, cdn-store-icons-akamai-prd.unityads.unity3d.com, cdn-creatives-cf-prd.acquire.unity3dusercontent.com.

Doba uložení

Pokud Unity zpracovává údaje jako samostatný správce (viz výše), určuje dobu uložení Unity Technologies S.F.; podle zásad ochrany osobních údajů společnosti Unity (oddíl „Retention“) se osobní údaje uchovávají tak dlouho, jak je to nezbytné pro daný účel nebo jak to umožňuje zákon. Data služby Unity Engine Diagnostics zpracovává Unity naším jménem po dobu, kdy tuto službu používáme, a po jejím ukončení je na naši žádost vymaže (bod 6.5 Unity Data Processing Addendum). Údaje uložené ve vašem zařízení (viz „Místní data“) zůstávají zachovány až do smazání aplikace.

Hlášení o pádech a statistika enginu Unity

My sami vaše používání aplikace statisticky nevyhodnocujeme: aplikace nespouští Unity Gaming Services, automaticky se u Unity nepřihlašuje a neodesílá žádné herní události, které sama vytváří (například herní postup nebo pohyby herní měny) – ani nám, ani společnosti Unity. Samotný engine Unity však odesílá vlastní statistiku o spuštění, délce a výkonu relací aplikace (viz níže). Kromě toho aplikace při každém spuštění sděluje službám Unity (s výjimkou Unity Ads, viz výše), že souhlas pro analytické a reklamní účely nebyl udělen; proto například Unity IAP nenačítá reklamní ID. Tento údaj však nebrání statistice enginu popsané níže ani událostem nákupů z Unity IAP (viz „Nákupy v aplikaci“).

Pro odstraňování chyb používá aplikace hlášení o pádech enginu Unity (Unity Cloud Diagnostics, resp. Unity Engine Diagnostics). Pokud aplikace spadne nebo nastane neošetřená chyba, odešle se společnosti Unity hlášení. Obsahuje technický průběh chyby (stacktrace), údaje o zařízení a operačním systému, posledních 30 řádků protokolu aplikace a verzi aplikace, platformu a verzi enginu Unity. Vlastní identifikátor hráče nebo uživatele aplikace nepřidává; Unity však může hlášení přiřadit k identifikátorům enginu Unity popsaným níže.

Ve verzi Unity, kterou používáme, nelze hlášení o pádech technicky oddělit od vlastní statistiky enginu Unity. Engine Unity proto při spuštění aplikace a během používání navíc odesílá:

Tato data neobsahují vaše jméno ani vaši e-mailovou adresu. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na stabilním produktu bez chyb). Proti tomuto zpracování můžete kdykoli vznést námitku (čl. 21 GDPR, kontakt viz níže) nebo se obrátit přímo na Unity. Upozorňujeme: aplikace nemůže odesílání technicky vypnout pro jednotlivé uživatele; ve vašem zařízení se mu lze vyhnout jen tak, že aplikaci nebudete používat.

Verze aplikace do 1.0.5 včetně odesílají až do aktualizace navíc pseudonymní herní události (pohyby herní měny, události reklam a nákupů) prostřednictvím Unity Gaming Services, přihlašují se k tomu automaticky u Unity bez uživatelského účtu (pseudonymní identifikátor hráče, který se přikládá i k hlášením o pádech), při každém spuštění odesílají prostřednictvím Unity IAP událost relace a stahují herní hodnoty prostřednictvím Unity Remote Config. Účelem tohoto zpracování je analýza používání a nákupních procesů za účelem zlepšení a stability aplikace a úprava herních hodnot bez aktualizace aplikace; právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Příjemci, předávání do třetích zemí a doba uložení se řídí výše uvedenými údaji. Proti tomuto zpracování můžete kdykoli vznést námitku (čl. 21 GDPR, kontakt viz níže). S aktualizací na verzi 1.1.0 toto zpracování odpadá.

Nákupy v aplikaci

Nákupy v aplikaci se vyřizují prostřednictvím Apple App Store, resp. Google Play. Neobdržíme přitom žádné platební údaje (žádná čísla účtů, údaje o platebních kartách ani fakturační adresy); aplikace zpracovává doklad o nákupu za účelem odemčení zakoupeného obsahu. Doplňkově platí informace o ochraně osobních údajů společnosti Apple, resp. Google.

K vyřizování nákupů používá aplikace modul Unity IAP společnosti Unity Technologies S.F. Tento modul odesílá pouze v souvislosti s nákupy události nákupů společnosti Unity (prd.insights.analytics.unity3d.com): když byl nákup zahájen, zaplacen, dokončen nebo selhal, a také když obchod dodatečně ohlásí dřívější, dosud nedokončený nákup – vždy bez ohledu na vaše rozhodnutí o sledování aplikací. Událost nákupu obsahuje:

Identifikátory instalace a hráče z Unity Gaming Services ani reklamní ID se přitom nepředávají (výše uvedený identifikátor relace enginu Unity naopak ano). Příjemcem je Unity v USA (příjemci a předávání do třetích zemí viz výše). Účelem je vyřízení, ověření a zabezpečení nákupů (prevence podvodů) a vyúčtování; transakční a fakturační údaje navíc Unity používá jako samostatný správce pro vlastní účely (např. párování plateb, finanční výkazy, plnění zákonných povinností, prevence podvodů). Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na bezpečném a hospodárném provozu bezplatné aplikace). Proti tomuto zpracování můžete kdykoli vznést námitku (čl. 21 GDPR); vyřizování vašich nákupů přes příslušný obchod tím zůstává nedotčeno. V aplikaci nelze události nákupů samostatně vypnout; vznikají pouze tehdy, když provedete nákup nebo když obchod nákup dodatečně ohlásí.

Identifikátor ochrany proti podvodům: Na ochranu před podvody při nákupech vytvoří aplikace jednorázově náhodný identifikátor, který se uloží ve vašem zařízení a nemá žádnou souvislost s vaším jménem ani e-mailovou adresou. Při nákupu aplikace předá obchodu z něj vypočtenou hodnotu hash (SHA-256) – společnosti Apple jako „appAccountToken“, službě Google Play jako skrytý identifikátor účtu („obfuscatedAccountId“). Obchod ji používá k odhalování podvodů a vrací ji v podepsaném dokladu o nákupu; s tímto dokladem se dostane i ke společnosti Unity. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na prevenci podvodů při nákupech).

Údaje o nákupech pro Unity Ads: Na iOS předává Unity IAP každou transakci obchodu (identifikátor transakce a produktu, údaje o produktu, čas, podepsaná transakce) do SDK Unity Ads. Kromě toho obsahuje SDK Unity Ads na iOS i Androidu vlastní funkci, která sleduje nákupy v aplikaci, resp. se na ně dotazuje v obchodě, a odesílá je společnosti Unity jako události transakcí; zda je tato funkce aktivní, řídí Unity na straně serveru. Účelem je podle našich informací přiřazení nákupů k zobrazené reklamě (atribuce reklamy). Unity zpracovává tato data v rámci Unity Ads jako samostatný správce. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na financování bezplatné aplikace prostřednictvím reklamy).

Herní konfigurace

Při každém spuštění stahuje aplikace konfigurační soubor s herními hodnotami (např. četnost reklam, životy, odměny a upozornění na nutnou aktualizaci aplikace) z našeho vlastního serveru (https://screwitup.fatfred.net/config/remote-config.json). Požadavek neobsahuje žádné reklamní ID, žádný identifikátor zařízení ani uživatele, žádné soubory cookie ani přihlášení a nezávisí na vašem rozhodnutí o sledování aplikací. Na našem serveru přitom vznikají přístupové údaje uvedené v oddílu 3 (IP adresa, datum a čas, stažený soubor, stavový kód, objem přenesených dat a místo identifikátoru prohlížeče identifikátor User-Agent síťové funkce aplikace; URL odkazující stránky se nepředává); doba uložení a příjemci jsou popsáni tamtéž. Naposledy úspěšně načtený konfigurační soubor aplikace ukládá ve vašem zařízení a používá ho, když není k dispozici připojení; obsahuje výhradně herní hodnoty a žádné osobní údaje. Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na možnosti upravovat herní hodnoty bez aktualizace aplikace a na bezpečném provozu serveru).

Místní data

Herní postup, životy, stav kola odměn a nastavení (včetně zvoleného jazyka hry) se ukládají ve vašem koncovém zařízení. Není potřeba žádný uživatelský účet; aplikace neprovádí vlastní cloudovou synchronizaci. Na Androidu mohou být tato data – stejně jako většina dat aplikací – součástí zálohy Google spravované operačním systémem, pokud ji máte v nastavení zařízení zapnutou. Kromě toho aplikace ukládá naposledy načtenou herní konfiguraci (viz výše) a náhodný identifikátor pro ochranu proti podvodům při nákupech (viz „Nákupy v aplikaci“). Připomínky (oznámení) plánuje aplikace výhradně místně v zařízení; přitom se nám ani třetím stranám nepředávají žádné údaje.

Engine Unity a SDK Unity Ads vytvářejí v zařízení vlastní pseudonymní identifikátory (mimo jiné identifikátory instalace a relací enginu); identifikátory Unity Gaming Services (například identifikátor hráče) aplikace od verze 1.1.0 už nevytváří. Žádný z těchto identifikátorů neobsahuje vaše jméno ani e-mailovou adresu; ukládají se spolu s daty aplikace a při smazání aplikace se odstraní (na Androidu s výhradou zapnuté zálohy dat).

Povinnost poskytnout údaje, automatizované rozhodování

Nemáte zákonnou ani smluvní povinnost poskytovat nám nebo společnosti Unity údaje. Předávání popsané v tomto oddílu je však technicky spojeno s používáním aplikace; bez něj nelze aplikaci používat vůbec nebo jen omezeně (bez údajů o nákupu například nejsou možné nákupy v aplikaci). Pokud na iOS sledování aplikací odmítnete, budete dostávat nepersonalizovanou reklamu. K automatizovanému rozhodování ve smyslu čl. 22 GDPR z naší strany nedochází; u personalizované reklamy na iOS vybírá Unity jako samostatný správce reklamy automatizovaně (viz zásady ochrany osobních údajů společnosti Unity).

Právo vznést námitku podle čl. 21 GDPR

Pokud zpracováváme údaje na základě našeho oprávněného zájmu (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR) nebo je prostřednictvím aplikace necháváme předávat společnosti Unity – nepersonalizovaná reklama, kontrola podvodů a kvality reklam, měření úspěšnosti reklamy, hlášení o pádech a statistika enginu Unity, události nákupů a údaje o nákupech pro Unity, identifikátor ochrany proti podvodům, stahování herní konfigurace a serverové logy –, máte právo z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace kdykoli vznést proti tomuto zpracování námitku. Dotčené údaje pak již nebudeme zpracovávat, ledaže prokážeme závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pokud zpracování slouží k určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků. Protože aplikace nemůže toto předávání technicky vypnout pro jednotlivé uživatele, lze námitku pro další používání v praxi uplatnit jen tak, že aplikaci přestanete používat; ohledně údajů již uložených u společnosti Unity se prosím obraťte navíc na Unity (DPO@unity3d.com). Kontakt: support@fatfred.net.

Vaše práva / resetování reklamního ID

Reklamní ID můžete sami kdykoli resetovat nebo omezit sledování — na iOS v systémovém nastavení („Soukromí a zabezpečení → Sledování“, resp. „… → Reklama od Applu“), na Androidu v nastavení v části „Ochrana soukromí → Reklamy → Smazat ID pro reklamu“. Máte právo na přístup (čl. 15), opravu (čl. 16), výmaz (čl. 17), omezení (čl. 18), vznesení námitky (čl. 21) a odvolání souhlasu (čl. 7 odst. 3 GDPR). Kontakt: support@fatfred.net; v případě zpracování ze strany Unity se navíc obraťte přímo na Unity (DPO@unity3d.com).

6. Písma (vložená lokálně)

Písmo „Fredoka“ se poskytuje lokálně z našeho serveru (licence Open Font License). Nedochází k žádnému spojení se službou Google Fonts ani s jinými třetími stranami; v této souvislosti se tedy třetím stranám nepředávají žádné osobní údaje.

7. Kontakt e-mailem

Pokud nás kontaktujete prostřednictvím e-mailové adresy uvedené v tiráži (např. kvůli účasti v uzavřené betě pro Android nebo kvůli upozornění na spuštění verze pro Android), použijí se vámi předané údaje (jméno, e-mailová adresa, obsah zprávy) výhradně k vyřízení vašeho dotazu, k zaslání pozvánky do bety, resp. k jednorázovému upozornění, o které jste požádali. Pro pozvánku do bety zapíšeme vámi uvedenou adresu účtu Google do seznamu testerů v Google Play Console; tím tuto adresu obdrží Google. K zařazení do seznamu příjemců newsletteru nedochází.

Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR (opatření přijatá před uzavřením smlouvy), resp. čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR (oprávněný zájem na zodpovězení dotazu).
Doba uložení: do konečného vyřízení vašeho dotazu, resp. do odeslání vyžádaného upozornění; v případě zákonných povinností uchovávání odpovídajícím způsobem déle.

8. Hosting

Web je hostován na dedikovaném virtuálním serveru (vServer) v německém datovém centru v EU. Samotným hostingem nedochází k žádnému předávání do třetích zemí. Písma se poskytují lokálně z našeho serveru (viz oddíl 6), takže nedochází k předávání společnosti Google; k předávání údajů společnosti Unity do USA prostřednictvím aplikace viz oddíl 5.

9. Vaše práva jako subjektu údajů

Vůči nám máte ohledně osobních údajů, které se vás týkají, tato práva:

K uplatnění vašich práv stačí neformální e-mail na adresu support@fatfred.net.

10. Právo podat stížnost u dozorového úřadu

Podle čl. 77 GDPR máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. Příslušným úřadem pro naše sídlo je:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (zemský zmocněnec pro ochranu osobních údajů a svobodu informací spolkové země Bádensko-Württembersko)
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
Poštovní adresa: Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart
Telefon: 0711/615541-0
E-mail: poststelle@lfdi.bwl.de
Web: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

11. Aktuálnost a změny těchto zásad ochrany osobních údajů

Tyto zásady ochrany osobních údajů jsou aktuálně platné a jsou ve znění k říjnu 2026 (upraveno pro verzi aplikace 1.1.0: již žádná vlastní statistika používání a žádné přihlašování k Unity Gaming Services, herní konfigurace z našeho vlastního serveru, zveřejnění informací o statistice enginu Unity, o údajích o nákupech pro Unity IAP a Unity Ads, o identifikátoru ochrany proti podvodům a o měření reklamy prostřednictvím Android Privacy Sandbox, předávání do třetích zemí společnosti Unity na základě standardních smluvních doložek). V důsledku dalšího vývoje webu a aplikace nebo na základě změněných zákonných či úředních požadavků může být nutné tyto zásady ochrany osobních údajů změnit. Aktuální verze je vždy k dispozici na této adrese URL.

12. Správce / poskytovatel (§ 5 DDG)

Christian Zippel
Ruibrunnenstr. 2
75242 Neuhausen
Deutschland

E-mail: support@fatfred.net
DIČ (§ 27 a UStG): DE455036337
Forma podnikání: podnikající fyzická osoba
Odpovědný za obsah podle § 18 odst. 2 MStV: Christian Zippel (adresa viz výše)

Úplná tiráž: screwitup.fatfred.net/impressum.html