Català
← Torna a Screw It Up!

Política de privadesa

Aquesta pàgina és una traducció a títol informatiu. Només la versió alemanya és jurídicament vinculant. Llegeix l’original en alemany

Informació d’acord amb l’art. 13 del Reglament general de protecció de dades (RGPD) — per a aquest lloc web i l’app mòbil «Screw It Up!»

1. Responsable del tractament

El responsable del tractament de dades en aquest lloc web i a l’app és:

Christian Zippel
Ruibrunnenstr. 2
75242 Neuhausen
Deutschland
Correu electrònic: support@fatfred.net
NIF-IVA: DE455036337
Forma jurídica: empresari individual

2. Aspectes generals

Ens prenem seriosament la protecció de les seves dades personals i les tractem de manera confidencial i d’acord amb la normativa legal de protecció de dades (RGPD, BDSG, TDDDG) i amb aquesta política de privadesa.

Aquest lloc web és una pàgina informativa purament estàtica sobre el joc «Screw It Up!». No s’hi instal·len galetes, no s’hi utilitzen serveis d’anàlisi ni de seguiment, no cal cap compte i no es recullen dades mitjançant formularis. Tampoc no s’executa cap joc al navegador — el joc pròpiament dit es distribueix exclusivament a través de l’Apple App Store i de Google Play.

Aclariment important sobre l’abast: L’afirmació «sense rastrejadors» es refereix a aquest lloc web. A les versions mòbils de l’app, la publicitat es mostra mitjançant Unity Ads; en aquest context, Unity tracta identificadors del dispositiu i identificadors publicitaris – a Android també l’identificador de publicitat del dispositiu (si no l’ha suprimit o restringit), a iOS l’identificador de publicitat només després del seu consentiment al seguiment d’apps (ATT). A més, l’app transmet a Unity informes de fallades, una estadística tècnica del motor Unity i, en cas de compra, esdeveniments de compra, i obté la seva configuració de joc del nostre servidor. En trobarà els detalls a la secció 5.

3. Registres del servidor

Aquest lloc web està allotjat en un servidor virtual (vServer) a Alemanya (espai web Plesk, centre de dades dins la UE). Quan s’accedeix a la pàgina, el servidor web desa en fitxers de registre les dades d’accés tècnicament necessàries:

Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en l’estabilitat, la seguretat i la detecció d’abusos).
Termini de conservació: fins a 14 dies; després, rotació i supressió automàtiques.
Destinataris: cap — els registres es troben exclusivament al nostre servidor i no es comuniquen a tercers.

Es generen dades d’accés equivalents quan l’app obté la seva configuració de joc d’aquest servidor (vegeu la secció 5, «Configuració del joc»). Si obre els nostres textos legals des de l’app, l’app els mostra en una finestra del navegador del sistema operatiu (iOS: vista de Safari; Android: Chrome Custom Tabs o el seu navegador predeterminat); en aquest cas es generen les mateixes dades d’accés que en visitar aquest lloc web.

4. Sense galetes ni seguiment en aquest lloc web

Aquesta pàgina no instal·la galetes, no utilitza Local Storage ni IndexedDB, no carrega píxels de seguiment i no integra scripts de publicitat ni d’anàlisi. Tampoc no hi ha incrustat cap joc WebGL o de navegador.

El joc es distribueix a través de les botigues d’aplicacions oficials (Apple App Store, Google Play). El tractament de dades a les versions de l’app (publicitat, compres dins l’app, informes de fallades i estadística del motor Unity, obtenció de la configuració del joc del nostre servidor) es descriu a la secció 5 següent; a més, s’apliquen les directrius de cada operador de botiga.

5. Publicitat i tractament de dades a l’app

Les versions mòbils de l’app «Screw It Up!» mostren anuncis (anuncis de vídeo amb recompensa, anuncis a pantalla completa a partir del nivell 10, bàners al menú principal a partir del nivell 5) mitjançant el servei Unity Ads de Unity Technologies S.F., 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, USA (política de privadesa: https://unity.com/legal/privacy-policy).

Dades tractades

En relació amb la publicació d’anuncis es tracten, en particular: l’identificador de publicitat del dispositiu (Apple IDFA o Google Advertising ID, en la mesura que el sistema operatiu el proporcioni i l’usuari no l’hagi restringit) i la seva decisió sobre el seguiment d’apps, un identificador d’instal·lació de l’app, si escau altres identificadors (p. ex., a Android l’App Set ID dels serveis de Google Play, a iOS l’identificador de dispositiu vinculat al fabricant IDFV; quins d’aquests es transmeten ho determina Unity al servidor), l’adreça IP, dades tècniques del dispositiu (model de dispositiu, processador i xip gràfic, mida de l’emmagatzematge i de la memòria de treball, nivell de bateria i mode d’estalvi d’energia, volum, brillantor de la pantalla, hora d’inici del sistema i temps de funcionament), la versió del sistema operatiu, l’idioma, la zona horària, la configuració regional i els idiomes del teclat, el tipus de connexió de xarxa i de telefonia mòbil, i la regió geogràfica a escala de país.

Forma part de l’SDK de Unity Ads el component ironSource Ad Quality (Unity Technologies o la seva empresa del grup ironSource Ltd., Israel; per a Israel hi ha una decisió d’adequació de la Comissió Europea). Serveix per garantir la qualitat dels anuncis publicats (p. ex., detecció de material publicitari defectuós o no permès) i, amb aquesta finalitat, tracta un identificador del dispositiu i dades tècniques de diagnòstic i de rendiment de la publicació d’anuncis. Aquest component no fa cap seguiment entre apps i llocs web.

També forma part de l’SDK de Unity Ads un component de verificació de frau i de qualitat («UnityCoherenceLib»). Aquest component avalua al dispositiu senyals tècnics del dispositiu (p. ex., model de dispositiu, nivell de bateria i estat de càrrega) i n’adjunta el resultat a les sol·licituds d’anuncis enviades a Unity. Unity pot actualitzar els mòduls de verificació utilitzats amb aquesta finalitat, signats per Unity; el component es comunica exclusivament amb servidors de Unity. Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en la prevenció del frau publicitari i en una publicació d’anuncis segura).

Per a la mesura de l’eficàcia publicitària, l’SDK de Unity Ads utilitza a Android, a partir de la versió 13, la interfície Attribution Reporting de l’Android Privacy Sandbox: l’SDK comunica al sistema operatiu quan s’ha vist o s’ha tocat un anunci; el sistema operatiu ho compara al dispositiu amb accions posteriors a l’app anunciada i, a partir d’això, envia a Unity informes limitats i diferits en el temps. Això només passa si el seu dispositiu admet aquesta funció i el mesurament d’anuncis està activat a la configuració de privadesa d’anuncis d’Android (el nom varia segons el dispositiu); allà el pot desactivar en qualsevol moment. El permís per a la interfície de temes («Topics»), que l’SDK també declara, no s’utilitza. A iOS, Unity Ads mesura l’eficàcia publicitària mitjançant els procediments d’Apple SKAdNetwork i AdAttributionKit, en què Apple comunica els resultats sense identificador de publicitat i amb retard. Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en la mesura de l’eficàcia publicitària per finançar l’app gratuïta).

Base jurídica

Per als usuaris d’iOS que han donat el consentiment d’App Tracking Transparency (ATT), la publicitat personalitzada es mostra sobre la base del seu consentiment (art. 6.1.a) de l’RGPD); abans de qualsevol seguiment apareix, amb aquesta finalitat, el diàleg ATT del sistema d’Apple. Sense consentiment ATT, l’app sol·licita a iOS publicitat no personalitzada (no basada en el comportament); la base jurídica és llavors el nostre interès legítim en el finançament de l’app gratuïta (art. 6.1.f) de l’RGPD).

A Android, l’app sol·licita sempre a Unity Ads publicitat no personalitzada: a cada inici, abans de la inicialització, comunica a Unity que no hi ha consentiment per a publicitat personalitzada i que només s’ha de mostrar publicitat no basada en el comportament; no es mostra cap diàleg de consentiment. Com aplica Unity aquestes indicacions ho decideix Unity com a responsable independent del tractament; nosaltres no elaborem perfils. La base jurídica d’aquesta publicació és el nostre interès legítim en el finançament de l’app gratuïta (art. 6.1.f) de l’RGPD). Vostè mateix pot restringir o suprimir l’identificador de publicitat del seu dispositiu en qualsevol moment a la configuració del sistema (vegeu més avall).

Destinataris i transferència a tercers països

El destinatari de les dades és Unity Technologies S.F., 116 New Montgomery Street, Suite 200, San Francisco, CA 94105, USA (persona de contacte a la UE: Unity Technologies ApS, Niels Hemmingsens Gade 24, 1153 Copenhaguen, Dinamarca; contacte de protecció de dades: DPO@unity3d.com). D’acord amb el document Unity Data Processing Addendum (apartat 3), Unity tracta les dades, en principi, com a responsable independent del tractament – en particular en la publicació de publicitat (Unity Ads), en les dades de transaccions i de facturació de Unity IAP, que Unity utilitza per a finalitats pròpies (p. ex., conciliació de pagaments i prevenció del frau), i, segons el nostre parer, també en els informes de fallades (Unity Cloud Diagnostics) i en l’estadística bàsica de Unity («Core Stats»), que l’Addendum no esmenta com a tractament per encàrrec. En aquesta mesura, segons les seves pròpies declaracions, Unity també utilitza les dades per a finalitats pròpies, com ara el manteniment i la millora dels seus serveis; a més, s’aplica la política de privadesa de Unity. Per encàrrec nostre (art. 28 de l’RGPD), Unity tracta les dades de Unity Engine Diagnostics. En aquest procés, les seves dades es transfereixen als EUA i s’hi tracten; per a això, Unity utilitza, entre d’altres, la infraestructura de Google Cloud Platform. A més, Unity pot transferir dades a empreses vinculades en països per als quals hi ha una decisió d’adequació de la Comissió Europea (p. ex., Israel, el Canadà, el Japó, Suïssa, el Regne Unit).

La transferència als EUA es fa sobre la base de les clàusules contractuals tipus adoptades per la Comissió Europea (art. 46.2.c) de l’RGPD). Aquestes clàusules formen part del document Unity Data Processing Addendum (https://unity.com/legal/unity-data-processing-addendum-dpa); les pot consultar allà o bé ens en pot sol·licitar una còpia (contacte: vegeu més avall). Tingui en compte que els tribunals i les autoritats dels EUA poden, en determinades circumstàncies, accedir a les dades transferides.

En l’obtenció d’anuncis, en els informes de fallades i l’estadística del motor Unity i en els esdeveniments de compra (vegeu més avall) es contacta, entre d’altres, amb els dominis següents: gateway.unityads.unity3d.com, auction.unityads.unity3d.com, config.unityads.unity3d.com, publisher-config.unityads.unity3d.com, cdn.unityads.unity3d.com, thind.unityads.unity3d.com, httpkafka.unityads.unity3d.com, ads-events.unityads.unity3d.com, ads-stats.unityads.unity3d.com, perf.unityads.unity3d.com, a-adq.mediation.unity3d.com, i-adq.mediation.unity3d.com, o-adq.mediation.unity3d.com, cdp.cloud.unity3d.com, config.uca.cloud.unity3d.com, prd.insights.analytics.unity3d.com, perf-events.cloud.unity3d.com, engine-data.unity3d.com, engine-data.services.api.unity.com, webview.unityads.unity3d.com, cdn-store-icons-akamai-prd.unityads.unity3d.com, cdn-creatives-cf-prd.acquire.unity3dusercontent.com.

Termini de conservació

En la mesura que Unity tracta les dades com a responsable independent del tractament (vegeu més amunt), el termini de conservació el determina Unity Technologies S.F.; segons la política de privadesa de Unity (apartat «Retention»), les dades personals es conserven durant el temps necessari per a la finalitat corresponent o que permeti la llei. Les dades de Unity Engine Diagnostics les tracta Unity per encàrrec nostre durant el temps que utilitzem aquest servei i, quan en finalitzi l’ús, les suprimeix a petició nostra (apartat 6.5 del document Unity Data Processing Addendum). Les dades desades al seu dispositiu (vegeu «Dades locals») es conserven fins que suprimeixi l’app.

Informes de fallades i estadística del motor Unity

Nosaltres mateixos no analitzem estadísticament l’ús que fa de l’app: l’app no inicia els Unity Gaming Services, no inicia sessió automàticament a Unity i no transmet esdeveniments de joc generats per ella (com ara el progrés en el joc o els moviments de la moneda del joc) – ni a nosaltres ni a Unity. Tanmateix, el mateix motor Unity transmet una estadística pròpia sobre l’inici, la durada i el rendiment de les sessions de l’app (vegeu més avall). A més, a cada inici l’app comunica als serveis de Unity (excepte Unity Ads, vegeu més amunt) que no hi ha consentiment per a finalitats d’anàlisi i de publicitat; per això, per exemple, Unity IAP no llegeix l’identificador de publicitat. Tanmateix, aquesta indicació no impedeix l’estadística del motor descrita a continuació ni els esdeveniments de compra de Unity IAP (vegeu «Compres dins l’app»).

Per a la correcció d’errors, l’app utilitza els informes de fallades del motor Unity (Unity Cloud Diagnostics o Unity Engine Diagnostics). Si l’app falla o es produeix un error no gestionat, s’envia un informe a Unity. L’informe conté el desenvolupament tècnic de l’error (stacktrace), dades sobre el dispositiu i el sistema operatiu, les darreres 30 línies del registre de l’app, així com la versió de l’app, la plataforma i la versió del motor Unity. L’app no hi afegeix cap identificador propi de jugador o d’usuari; tanmateix, Unity pot associar l’informe als identificadors del motor Unity descrits a continuació.

A la versió de Unity que utilitzem, els informes de fallades no es poden separar tècnicament de l’estadística del motor pròpia de Unity. Per això, el motor Unity transmet a més, en iniciar l’app i durant l’ús:

Aquestes dades no contenen ni el seu nom ni la seva adreça de correu electrònic. Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en un producte estable i sense errors). Pot oposar-se a aquest tractament en qualsevol moment (art. 21 de l’RGPD, contacte: vegeu més avall) o adreçar-se directament a Unity. Tingui en compte que l’app no pot desactivar tècnicament l’enviament per a usuaris concrets; al seu dispositiu només es pot evitar si no utilitza l’app.

Les versions de l’app fins a la 1.0.5 inclosa transmeten a més, fins que s’actualitzin, esdeveniments de joc pseudonimitzats (moviments de la moneda del joc, esdeveniments d’anuncis i de compra) mitjançant els Unity Gaming Services; per a això inicien sessió automàticament a Unity sense compte d’usuari (identificador de jugador pseudonimitzat, que també s’adjunta als informes de fallades), envien mitjançant Unity IAP un esdeveniment de sessió a cada inici i obtenen valors del joc mitjançant Unity Remote Config. La finalitat d’aquest tractament és l’anàlisi de l’ús i dels processos de compra per a la millora i l’estabilitat de l’app, així com l’ajust dels valors del joc sense actualitzar l’app; la base jurídica és l’art. 6.1.f) de l’RGPD. Pel que fa als destinataris, la transferència a tercers països i el termini de conservació, s’aplica el que s’ha indicat més amunt. Pot oposar-se a aquest tractament en qualsevol moment (art. 21 de l’RGPD, contacte: vegeu més avall). Amb l’actualització a la versió 1.1.0, aquest tractament deixa de produir-se.

Compres dins l’app

Les compres dins l’app es processen a través de l’Apple App Store o de Google Play. En aquest procés no rebem cap dada de pagament (ni números de compte, ni dades de targetes de crèdit, ni adreces de facturació); l’app tracta el comprovant de compra per desbloquejar el contingut adquirit. A més, s’apliquen els avisos de privadesa d’Apple o de Google.

Per processar les compres, l’app utilitza el mòdul Unity IAP de Unity Technologies S.F. Aquest mòdul transmet a Unity (prd.insights.analytics.unity3d.com) esdeveniments de compra només en relació amb compres: quan una compra s’ha iniciat, pagat, completat o ha fallat, també quan la botiga notifica posteriorment una compra anterior encara no completada – en tots els casos amb independència de la seva decisió sobre el seguiment d’apps. Un esdeveniment de compra conté:

Els identificadors d’instal·lació i de jugador dels Unity Gaming Services i l’identificador de publicitat no es transmeten en aquest procés (en canvi, l’identificador de sessió del motor Unity esmentat més amunt sí). El destinatari és Unity als EUA (destinataris i transferència a tercers països: vegeu més amunt). La finalitat és el processament, la validació i la protecció de les compres (prevenció del frau), així com la facturació; a més, Unity utilitza les dades de transaccions i de facturació com a responsable independent del tractament per a finalitats pròpies (p. ex., conciliació de pagaments, informes financers, compliment d’obligacions legals, prevenció del frau). Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en una prestació segura i econòmica de l’app gratuïta). Pot oposar-se a aquest tractament en qualsevol moment (art. 21 de l’RGPD); això no afecta el processament de les seves compres a través de la botiga corresponent. A l’app no es poden desactivar per separat els esdeveniments de compra; només es generen quan fa una compra o quan la botiga notifica posteriorment una compra.

Identificador antifrau: Per protegir contra el frau en les compres, l’app genera una sola vegada un identificador aleatori, que es desa al seu dispositiu i no té cap relació amb el seu nom ni amb la seva adreça de correu electrònic. En una compra, l’app transmet a la botiga un valor hash (SHA-256) calculat a partir d’aquest identificador – a Apple com a «appAccountToken», a Google Play com a identificador de compte ofuscat («obfuscatedAccountId»). La botiga l’utilitza per detectar fraus i el retorna en el comprovant de compra signat; amb aquest comprovant també arriba a Unity. Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en la prevenció del frau en les compres).

Dades de compra a Unity Ads: A iOS, Unity IAP transmet cada transacció de la botiga (identificador de transacció i de producte, dades del producte, moment, transacció signada) a l’SDK de Unity Ads. A més, l’SDK de Unity Ads conté, a iOS i a Android, una funció pròpia que observa les compres dins l’app o les consulta a la botiga i les transmet a Unity com a esdeveniments de transacció; si aquesta funció està activa ho controla Unity des del servidor. Segons el que sabem, la finalitat és atribuir les compres a la publicitat mostrada (atribució publicitària). Unity tracta aquestes dades en el marc de Unity Ads com a responsable independent del tractament. Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en el finançament de l’app gratuïta mitjançant publicitat).

Configuració del joc

A cada inici, l’app obté del nostre propi servidor un fitxer de configuració amb valors del joc (p. ex., freqüència dels anuncis, vides, recompenses i avís d’una actualització necessària de l’app) (https://screwitup.fatfred.net/config/remote-config.json). La sol·licitud no conté cap identificador de publicitat, cap identificador de dispositiu o d’usuari, cap galeta ni cap inici de sessió i és independent de la seva decisió sobre el seguiment d’apps. En aquest procés es generen al nostre servidor les dades d’accés indicades a la secció 3 (adreça IP, data i hora, fitxer obtingut, codi d’estat, volum de dades transferit i, en lloc de l’identificador del navegador, l’identificador User-Agent de la funció de xarxa de l’app; no es transmet cap URL de referència); el termini de conservació i els destinataris són els que s’hi descriuen. L’app desa al seu dispositiu l’últim fitxer de configuració carregat correctament i l’utilitza quan no hi ha connexió; aquest fitxer només conté valors del joc i no inclou cap dada personal. Base jurídica: art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim a poder ajustar els valors del joc sense actualitzar l’app, així com en un funcionament segur del servidor).

Dades locals

El progrés en el joc, les vides, l’estat de la roda de premis i la configuració (inclòs l’idioma del joc triat) es desen al seu dispositiu. No cal cap compte d’usuari; l’app no fa cap sincronització pròpia al núvol. A Android, aquestes dades – com la majoria de dades d’apps – poden formar part de la còpia de seguretat de Google gestionada pel sistema operatiu, si l’ha activada a la configuració del dispositiu. A més, l’app desa l’última configuració del joc carregada (vegeu més amunt) i l’identificador aleatori per a la protecció antifrau en les compres (vegeu «Compres dins l’app»). L’app programa els recordatoris (notificacions) exclusivament de manera local al dispositiu; en aquest procés no es transmet cap dada ni a nosaltres ni a tercers.

El motor Unity i l’SDK de Unity Ads creen al dispositiu identificadors pseudonimitzats propis (entre d’altres, identificadors d’instal·lació i de sessió del motor); des de la versió 1.1.0, l’app ja no genera identificadors dels Unity Gaming Services (com ara un identificador de jugador). Cap d’aquests identificadors no conté el seu nom ni la seva adreça de correu electrònic; es desen amb les dades de l’app i s’eliminen en suprimir l’app (a Android, llevat que hi hagi una còpia de seguretat de dades activada).

Obligació de facilitar dades, decisions automatitzades

No està obligat ni legalment ni contractualment a facilitar dades a nosaltres ni a Unity. Tanmateix, les transmissions descrites en aquesta secció estan vinculades tècnicament a l’ús de l’app; sense elles, l’app no es pot utilitzar o només es pot utilitzar de manera limitada (sense dades de compra, per exemple, no hi ha compres dins l’app). Si rebutja el seguiment d’apps a iOS, rebrà publicitat no personalitzada. Nosaltres no prenem decisions automatitzades en el sentit de l’art. 22 de l’RGPD; en la publicitat personalitzada a iOS, Unity, com a responsable independent del tractament, selecciona els anuncis de manera automatitzada (vegeu la política de privadesa de Unity).

Dret d’oposició d’acord amb l’art. 21 de l’RGPD

En la mesura que tractem dades sobre la base del nostre interès legítim (art. 6.1.f) de l’RGPD) o que les fem transmetre a Unity mitjançant l’app – publicitat no personalitzada, verificació de frau i de qualitat dels anuncis, mesura de l’eficàcia publicitària, informes de fallades i estadística del motor Unity, esdeveniments de compra i dades de compra a Unity, identificador antifrau, obtenció de la configuració del joc i registres del servidor –, té dret a oposar-se en qualsevol moment a aquest tractament per motius relacionats amb la seva situació particular. En aquest cas, deixarem de tractar les dades afectades, llevat que puguem acreditar motius legítims imperiosos per al tractament que prevalguin sobre els seus interessos, drets i llibertats, o que el tractament serveixi per a la formulació, l’exercici o la defensa de reclamacions. Com que l’app no pot desactivar tècnicament aquestes transmissions per a usuaris concrets, a la pràctica una oposició per a l’ús futur només es pot fer efectiva si deixa d’utilitzar l’app; pel que fa a les dades ja emmagatzemades a Unity, adreci’s també a Unity (DPO@unity3d.com). Contacte: support@fatfred.net.

Els seus drets / restablir l’identificador de publicitat

Vostè mateix pot restablir l’identificador de publicitat o restringir el seguiment en qualsevol moment — a iOS, a la configuració del sistema («Privacitat i seguretat → Rastreig» o «… → Publicitat d’Apple»), i a Android, a la configuració, a «Privadesa → Anuncis → Suprimeix l’identificador de publicitat». Té dret d’accés (art. 15), de rectificació (art. 16), de supressió (art. 17), de limitació (art. 18), d’oposició (art. 21) i de retirada del consentiment (art. 7.3 de l’RGPD). Contacte: support@fatfred.net; pel que fa al tractament per part de Unity, adreci’s també directament a Unity (DPO@unity3d.com).

6. Tipus de lletra (integrats localment)

El tipus de lletra «Fredoka» se serveix localment des del nostre servidor (llicència Open Font License). No es fa cap connexió amb Google Fonts ni amb altres proveïdors tercers; per tant, no es transfereix cap dada personal a tercers.

7. Contacte per correu electrònic

Si es posa en contacte amb nosaltres a través de l’adreça de correu electrònic indicada a l’avís legal (p. ex., per participar en la beta tancada d’Android o per rebre una notificació del llançament a Android), les dades que ens transmeti (nom, adreça de correu electrònic, contingut del missatge) s’utilitzaran exclusivament per respondre la seva consulta, per a la invitació a la beta o per a la notificació única que hagi sol·licitat. Per a la invitació a la beta, introduïm l’adreça del compte de Google que ens indiqui a la llista de provadors de la Google Play Console; així, Google rep aquesta adreça. No s’inclou en cap llista de distribució de butlletins.

Base jurídica: art. 6.1.b) de l’RGPD (mesures precontractuals) o art. 6.1.f) de l’RGPD (interès legítim en la resposta a la consulta).
Termini de conservació: fins a la tramitació definitiva de la seva consulta o fins a l’enviament de la notificació sol·licitada; en cas d’obligacions legals de conservació, durant més temps, segons correspongui.

8. Allotjament

El lloc web està allotjat en un servidor virtual dedicat en un centre de dades alemany dins la UE. L’allotjament en si no comporta cap transferència a tercers països. Els tipus de lletra se serveixen localment des del nostre servidor (vegeu la secció 6), de manera que no hi ha cap transferència a Google; pel que fa a la transferència de dades a Unity als EUA per part de l’app, vegeu la secció 5.

9. Els seus drets com a persona interessada

Pel que fa a les dades personals que l’afecten, té els drets següents davant nostre:

Per exercir els seus drets n’hi ha prou amb un correu electrònic informal a support@fatfred.net.

10. Dret a presentar una reclamació davant l’autoritat de control

D’acord amb l’art. 77 de l’RGPD, té dret a presentar una reclamació davant una autoritat de control de protecció de dades. Autoritat competent per a la nostra seu:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (Comissionat de l’estat federat de Baden-Württemberg per a la protecció de dades i la llibertat d’informació)
Heilbronner Straße 35
70191 Stuttgart
Adreça postal: Postfach 10 29 32, 70025 Stuttgart
Telèfon: 0711/615541-0
Correu electrònic: poststelle@lfdi.bwl.de
Web: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de

11. Vigència i modificació d’aquesta política de privadesa

Aquesta política de privadesa és vigent actualment i està actualitzada a octubre de 2026 (adaptada a la versió 1.1.0 de l’app: sense estadística d’ús pròpia ni inici de sessió als Unity Gaming Services, configuració del joc des del nostre propi servidor, informació sobre l’estadística del motor Unity, les dades de compra a Unity IAP i Unity Ads, l’identificador antifrau i la mesura publicitària mitjançant l’Android Privacy Sandbox, transferència a tercers països a Unity basada en clàusules contractuals tipus). A causa del desenvolupament del lloc web i de l’app o de canvis en els requisits legals o administratius, pot ser necessari modificar aquesta política de privadesa. La versió vigent en cada moment es pot consultar sempre en aquest URL.

12. Responsable / proveïdor (§ 5 DDG)

Christian Zippel
Ruibrunnenstr. 2
75242 Neuhausen
Deutschland

Correu electrònic: support@fatfred.net
NIF-IVA (§ 27 a UStG, llei alemanya de l’IVA): DE455036337
Forma jurídica: empresari individual
Responsable del contingut d’acord amb el § 18.2 MStV (Tractat interestatal alemany sobre mitjans de comunicació): Christian Zippel (adreça com més amunt)

Avís legal complet: screwitup.fatfred.net/impressum.html